TRADUZIONE DELLE LOCALITA'

KANTO (Inglese- Italiano) Pallet Town - Biancavilla viridian city - Smeraldopoli Bosco Smeraldo - viridian Forest Diglett's Cave - Grotta Diglett Pewter City - Plumbeopoli Mt. Moon - Monte Luna cerulian City - Celestopoli Sea Cottage - Miramare S.S. Anne - M/N Anna Vermilion City - Aranciopoli Rock Tunnel - Tunnelroccioso Power plant - Centrale Elettrica Lavender Town - Lavandonia Pokčmon Tower - Torre Pokčmon Celadon City - Azzurropoli Saffron City - Zafferanopoli Fuchsia City - Fucsiapoli Safari Zone - Zona Safari Seaform Islands - Isole Spumarine Cinnabar Island - Isola cannella Vicotry Road - Via Vittoria Indigo Plateau - Altopiano Blu

JOHTO (Italiano - Inglese) Borgo Foglianova - New Bark Town Fiorpescopoli - Cherrygrove City Violapoli - Violet City Torre Sprout - Sprout Tower Rovine d'Alfa - Alph Ruins Grotta di Mezzo - Union Cave Azalina - Azalea Town Pozzo Slowpoke - Slowpoke Well Bosco Lecci - Helix Forest Fiordoropoli - Goldenrod City Parco Nazionale - National Park Amarantopoli - Ecruteak City Torre Bruciata - Burnt Tower Torre di Latta - Tin Tower Olivinopoli - Olivine City Faro - Lighthouse Isole Vorticose - Whirl Islands Fiorlisopoli - Cianwood City Monte Scodella - Mt. Mortar Mogania - Mahogany City Lago d'Ira - Lake of Rage Via Gelata - Ice Path Ebanopoli - Blackthorn City Tana del Drago - Dragon's Den Grotta Scura - Dark cave Monte Argento - Silver Cave M/N Acqua - S.S. Aqua

HOENN (Italiano - Inglese - Giapponese) Albanova - Littleroot Town - Mishiro Town solarosa - Oldale Town - Kotoki Town Petalipoli - Petalburg City - Touka City Ferrugipoli - Rustboro City - Kanazumi City Brunifoglia - Falarbor Town - Hajitsuge Town Ciclamipoli - Mauville City - Kinsetsu City Mentania - Verdanturf Town - Shidake Town Monte Camino - Mt. Chimney - Chimney Mountain Cuordilava - Lavaridge Town - Fuen Town Forestopoli - Fortree City - Hiwamaki City Monte Pira - Mt. Pyre - Cemetary Hill Zona Safari - Safari Zone - Safari Zone porto Alghepoli -Lilycove City - Minamo City Verdeazzupoli - Mossdeep City - Tokusane City Cenereide - Sootopolis City - Rune City Iridopoli - Ever grande City - Saiyuu City Orocea - Pacifidlog Town - Kinagi Town Torre Lotta - Battle Tower - Battle Tower Torre dei Cieli - Sky Pillar - Sky Pillar

SINNOH (Italiano - Inglese - Giapponese) Antico Chateau - Old Chateau - Mori no Youkan Area Provviste - Survival Area - Sabaibaru Eria Area Sfida - Fight Area - Faito Eria Area Svago - Resort area - rezooto Eria Arenipoli - Sunyshore City - Nagisa Shiti Bosco di Evopoli - Eterna Forest - Hakutai no Mori Cammino Roccioso - Ravaged Path - Aretanuke Michi Canalipoli - Canalave City - Mio Shiti Cava di Mineropoli - Oreburgh Mine - Kurogane Tankou Cuoripoli - Hearthome City - Yosuga Shiti Duefoglie - Twinleaf Town - Futaba Taun Evopoli - Eterna City - Hakutai Shiti Flemminia - Solaceon Town - Zui Taun Fonderie Fuego - Fuego Ironworks - Tatara Seitetsujo Fonte Saluto - Okuri no Izumi - Sendoff Spring Giardino Lotta - Battle Park - Battoru Paaku Giardino Trofeo - Tropht Garden - Jiman no Uraniwa Giardinfiorito - Floaroma Town - Sonoo Taun Giubilopoli - Jubilife City - Kotobuki Shiti Global Trade Station - Global Trade Station - Grobaru treedo steshion Grande Palude - Great Marsh - Daishitsugen Grotta Labirinto - Wayward Cave - Mayoi no Doukutsu Grotta Ritorno - Turnback Cave - Modori no Doogutsu Impianto Turbine - Valley Windworks - Tanima no Hatsudensyo Isola Ferrosa - Iron Island - Kootetsu Jima Isola Lunanuova - Newmoon Island - Shingetsu shima Isola Lunapiena - Fullmoon Island - Mangetsu Jima Lago Arguzia - Lake acuity - Eichiko Lago Valore - Lake Valor - Risshiko Lago Veritą - Lake Verity - Shinjiko Memoride - Celestic Town - Kannaghi Taun Mineropoli - Oreburgh City - Kurogane Shiti Monte Corona - Mt. Coronet - Tenganzan Monte Ostile - Hard Mountain - Stark Mountain Nevepoli - Snowpoint City - Kissaki Shiti Parco Amici - Pal Park - Paru Paaku Parco Concordia - Amity Square - Fureai Hiroba Prato Fiorito - Floaroma Meadow - Sonoo no Hanabatake Pratopoli - Pastoria City - Nomose Shiti Riva Arguzia - Acuity Lakefront Eichiko no Hotori Riva Valore - Valor Lakefront - Risshiko no Hotori Riva Veritą - Verity Lakefront - Shinjiko no Hotori Rovine Flemminia - Solaceon Ruins - Zui no Iseki Rupepoli - Veilstone City - Zui no Iseki Sabbiafine - andgem Town - Tobari Shiti Sentiero Fonte - Spring Path - Kakure Izumi e no Michi Tempio Nevepoli - Snowpoint Temple - Kissaki Shinden Torre Memoria - Lost Tower - Losuto Tauaa Varco Mineropoli - Oreburgh Gate - Kurogane Gheeto Via Vittoria - Victory Road - Champion Roodo